Il y a quarante ans, en septembre 1977, deux exemplaires du Voyager Golden Record ont été envoyés dans l'espace. Un premier est embarqué dans la sonde Voyager 1 et l'autre, dans sa jumelle, la sonde Voyager 2. Toutes deux sont propulsées hors de l'atmosphère terrestre pour explorer l'univers. Depuis, Voyager 1 a fait tellement de chemin qu'elle est sortie de notre système solaire, et l'autre n'en est plus très loin.
Les Voyager Golden Record ont été intégré au voyage des sondes comme des "bouteilles à mer" : ils sont sensés représenter l'humanité et notre planète Terre à des extraterrestres qui tomberaient dessus. Ils se présentent sous la forme d'un vinyle doré de 12 pouces contenant des pistes audio, mais aussi des photos et de mystérieuses gravures sur la face B.
Diagramme détaillé
Ces précieux disques contiennent ainsi des informations dont une carte de l'emplacement de la Terre, ou encore des indications pour lire l'autre face du vinyle. Car le Voyager Golden Record contient surtout des sons et images nés sur notre planète.
Sont donc gravés une sélection d'images de la Terre, de la nature, des hommes et de leurs cultures, mais aussi des sons comme ceux de la pluie, du feu, des chevaux, des oiseaux, d'un bébé qui pleure, de "bonjour" dits en 56 langues différentes et, surtout, d'une playlist musicale.
Beethoven et Chuck Berry sur la mixtape de l'espace
Jusqu'à aujourd'hui, il n'existait que 12 exemplaires des vinyles dorés. Et si la Nasa avait publié les extraits des salutations et des sons de la Terre sur Soundcloud en 2015, la mixtape rassemblant Mozart, Beethoven, Chuck Berry et de nombreux morceaux traditionnels est disponible seulement depuis peu.
C'est grâce au projet de crowdfunding mené par Boing Boing et Institute for Future Research que la mixtape a été éditée en disques, mais aussi en vinyle, à l'image de son grand frère. Différents packs sont ainsi disponibles en précommande sur le site de Ozma Records.
Et voici la tracklist
3. United Nations Greetings/Whale Songs
4. The Sounds of Earth
5. Brandenburg Concerto No. 2 in F Major, BWV 1047: I. Allegro (Johann Sebastian Bach) - Munich Bach Orchestra/Karl Richter
6. Ketawang: Puspåwårnå (Kinds of Flowers) - Pura Paku Alaman Palace Orchestra/K.R.T. Wasitodipuro
7. Cengunmé - Mahi musicians of Benin
8. Alima Song - Mbuti of the Ituri Rainforest
9. Barnumbirr (Morning Star) and Moikoi Song - Tom Djawa, Mudpo, and Waliparu
10. El Cascabel (Lorenzo Barcelata) - Antonio Maciel and Los Aguilillas with Mariachi México de Pepe Villa/Rafael Carrión
11. Johnny B. Goode - Chuck Berry
12. Mariuamangɨ - Pranis Pandang and Kumbui of the Nyaura Clan
14. Partita for Violin Solo No. 3 in E Major, BWV 1006: III. Gavotte en Rondeau (Johann Sebastian Bach) - Arthur Grumiaux
15. The Magic Flute (Die Zauberflöte), K. 620, Act II: Hell's Vengeance Boils in My Heart (Wolfgang Amadeus Mozart) - Bavarian State Opera Orchestra and Chorus/Wolfgang Sawallisch
16. Chakrulo - Georgian State Merited Ensemble of Folk Song and Dance/Anzor Kavsadze
17. Roncadoras and Drums - Musicians from Ancash
18. Melancholy Blues (Marty Bloom/Walter Melrose) - Louis Armstrong and His Hot Seven
19. Muğam - Kamil Jalilov
20. The Rite of Spring (Le Sacre du Printemps), Part II-The Sacrifice: VI. Sacrificial Dance (The Chosen One) (Igor Stravinsky) - Columbia Symphony Orchestra/Igor Stravinsky
22. Symphony No. 5 in C Minor, Opus 67: I. Allegro Con Brio (Ludwig Van Beethoven) - Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer
23. Izlel e Delyu Haydutin - Valya Balkanska
24. Navajo Night Chant, Yeibichai Dance - Ambrose Roan Horse, Chester Roan, and Tom Roan
25. The Fairie Round (Anthony Holborne) - Early Music Consort of London/David Munrow
26. Naranaratana Kookokoo (The Cry of the Megapode Bird) - Maniasinimae and Taumaetarau Chieftain Tribe of Oloha and Palasu'u Village Community in Small Malaita
27. Wedding Song - Young girl of Huancavelica
28. Liu Shui (Flowing Streams) - Guan Pinghu
29. Bhairavi: Jaat Kahan Ho - Kesarbai Kerkar
30. Dark Was the Night, Cold Was the Ground - Blind Willie Johnson
31. String Quartet No. 13 in B-flat Major, Opus 130: V. Cavatina (Ludwig Van Beethoven) - Budapest String Quartet
Site internet de la Nasa - Voyager Golden Record
Site internet d'Ozma Records